Super Mario and Hitler

I went to GenCon last week and have been thinking a lot about games, so what better time to bring you a trio of game-related typos?

Our first howler comes from New Super Mario Bros. 2, a recent release for the Nintendo 3DS. The Mario games are extremely popular across all Nintendo game systems, so this isn’t exactly a tiny error in an obscure product that no one will ever see.

No, Mario, I don’t want to click OK! That implies my acceptance of the typo hovering right above the button! (The above image is a screenshot I took of a short video that documents the error, proving it isn’t a fake.)

Our second typo is also from the New Super Mario Bros. 2 game, this time from the manual. (Yeah, yeah, I know—errors in an instruction manual? The devil you say!)

According to the note below the cute diagram, co-op play requires two Nintendo 3DS systems, two game cards, and two game cards. Is that Nintendo’s sneaky way of saying you need to buy four game cards? (The above image comes from this article that documents the typo.)

Let’s give poor Mario a break now and turn to our third typo, which comes from the world of Major League Baseball. I can’t improve on the title of the article where I found this typo, so I’ll just echo it here: There are closed captioning typos, and then there’s calling Carlos Pena “Hitler.”

It’s nice to know that Godwin’s law holds even in baseball games. (By the way, the expression on Pena’s face above is crying out for a “WTF?” thought bubble to be Photoshopped above his head.)

Thanks to the GRAMMARGEDDON! readers who alerted me to some of these mistakes. And if you see anything worth spotlighting on the blog, feel free to send it in. Your efforts will be also be appreciated.

2 thoughts on “Super Mario and Hitler

  1. Good post, Ray, but your title suddenly gave me visions of a little video Fuhrer jumping up to hit a gold box and have little swastikas bounce out for points. Sigh. My brain is a dangerous place when under-caffeinated…..

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s